Skozi prideš neopažen le na en način: da si neviden.
Só há uma forma de entrar sem sermos detectadas: Tornando-nos invisíveis.
Samo na en način bova izvedela.
Só há uma maneira de descobrir. - Sou a Violet.
Samo na en način lahko preprečimo to.
Só há uma maneira de prevenir isso.
Le na en način lahko preživimo.
Só há uma forma de sobrevivermos.
Samo na en način mi lahko preprečiš iskanje Lucy... in to je da me ubiješ!
Para impedir-me de procurar a Lucy... terá de me matar!
Samo na en način lahko izvemo.
Só há um meio de descobrir.
To lahko rešimo le na en način.
Só uma coisa fará com que tudo se resolva.
Le na en način bova izvedela.
Só tem um jeito de descobrir Pam, voce e Gina ficam aqui
Samo na en način lahko ugotoviva.
Só há uma forma de o sabermos.
Samo na en način lahko ugotovimo.
Só há uma coisa a fazer.
Samo na en način se lahko rešimo prekletstva.
Há um modo de pôr fim à maldição:
Samo na en način bomo izvedeli.
Só há uma maneira de o descobrir.
Samo na en način lahko izveva.
Só há um jeito de descobrir.
Le na en način bova ugotovila.
Eu acho... que só há uma maneira de descobrir.
Samo na en način prideš čez.
Só há uma forma de atravessar.
Samo na en način se lahko prepričava.
Mas só há uma forma de ter a certeza.
Le na en način boš izvedela.
É os fim do mundo! O Diabo está entre nós!
Izvemo lahko le na en način.
Bem, só há uma forma de descobrir.
Samo na en način boš preživel.
Só há uma forma de te manter vivo.
Le na en način lahko izveva.
Só existe uma maneira de descobrir.
Ve, da če se bo to nadaljevalo, se lahko konča zgolj na en način.
E ela sabe que se isto continuar só poderá haver um desfecho.
To se lahko konča samo na en način.
Da maneira que está correr, só pode acabar de uma maneira...
To lahko rešimo samo na en način.
Só conheço uma maneira de resolver isto.
Oba veva, da se to lahko konča le na en način.
Ambos sabemos que só há uma forma disto acabar.
Samo na en način se lahko spomnim svoje smrti.
Só há uma maneira de recordar a minha morte.
Bojevnik, ki se loči od svojega orožja, se lahko razume samo na en način.
Um guerreiro que dispensa a sua espada só pode ser interpretado de uma maneira.
To lahko ugotovimo samo na en način.
Há apenas uma meneira de descobrir.
Konča se lahko le na en način.
Só há uma maneira de pará-lo. E o senhor... é a chave.
Le na en način bomo ugotovili.
Há apenas uma maneira de saber.
Samo na en način bova ugotovila.
Só há uma forma de o descobrirmos.
Kdo ve, ali mi tip lahko reši življenje, njenega pa sem lahko samo na en način.
Sabia lá se aquele tipo podia salvar-me a vida, mas sabia que só havia uma forma de eu salvar a dela.
Le na en način se ga lahko znebiš.
Só há uma maneira de nos livrarmos dele.
Le na en način lahko izvemo.
Só há uma forma de descobrirmos.
Zelo neposreden je: vzamete skupino ljudi, jih razdelite na dva dela, eno skupino obravnavate na en način, drugo pa na drugega in malo kasneje jih preverite
Divide-se ao meio um grupo de pessoas, trata-se um grupo de uma maneira, o outro de outra maneira, e depois, seguimo-los
Na en način lahko torej smatramo, da so malčki in majhni otroci kot oddelek za raziskave in razvoj človeške vrste.
Uma perspectiva seria pensar que os bebés e as crianças pequenas são como o departamento de Investigação e Desenvolvimento da espécie humana.
To je grozno poenostavljanje, da je samo ena Afrika in da se stvari v Afriki odvijajo na en način.
Há uma terrível simplificação de que existe uma só África e que tudo acontece num só sentido em África.
1.2062599658966s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Só há uma forma de descobrir. 